Picot negre (Dryocopus martius)

Sant Aniol de Finestres, 1 individu, dimarts 27 setembre 2011, Fran Trabalon

Falcó de la reina (Falco eleonorae)

La Crosa, Bescanó, 1 individu, dimarts 27 setembre 2011, Miguel Angel Fuentes

Recent report: Red-flanked Bluetail Tarsiger cyanurus

One bird, female, found at Perxistó, Sant Feliu de Buixalleu, la Selva county, Girona, on 26-12. 2nd for Catalonia.

David Caballé

Where to watch: Sardinian Warbler (Sylvia melanocephala)

The Sardinian Warbler is a common species in la Selva region, except in some deciduous forests of the northern mountains. The highest densities are found in the Mediterranean coastal forests (Blanes, Lloret de Mar, Tossa de Mar, Vidreres,...). A good way to try to observe it is driving on the road between Lloret de Mar to Tossa, and stop at the viewpoints. These stops also allow us to observe other species typical of Mediterranean forest, such as the Dartford Warbler, scarce, Subalpine Warbler and the Blue Rock Thrush, and some seabirds.

Ver mapa más grande

Another option is to move inland. The area around Farners, Santa Coloma de Farners, has good populations of Sardinian Warbler, Dartford Warbler and Subalpine Warbler.This route is best done walking (is not a paved road).

Estany de Sils: Bird List

Códigos de estatus / Status code

R = residente / resident
r = residente escaso / scarce resident
I = invernante / winter visitor
i = invernante escaso / scarce winter visitor
E = estival / summer visitor
e = estival escaso / scarce summer visitor
M = migrante / migrant
m = migrante escaso / scarce migrant
A = accidental / vagrant
Ex = extinguida recientemente / recently extinguished



Tadorna ferruginea - A
Tadorna tadorna - i, m
Aix galericulata - A
Anas penelope - i, m
Anas strepera - i, m, r
Anas crecca - I, M
Anas discor - A
Anas platyrhynchos - R
Anas acuta - i
Anas querquedula - M
Anas clypeata - i, m
Netta rufina - m
Aythya ferina - m
Aythya fuligula - m
Alectoris rufa - r
Phasianus colchicus - r
Coturnix coturnix - e
Tachybaptus ruficollis - r
Podiceps nigricollis - m
Podiceps cristatus - m
Phalacrocorax carbo - I
Botaurus stellaris - m
Ixobrychus minutus - e
Ardeola ralloides - M
Nycticorax nycticorax - E, M
Bubulcus ibis - I, M
Egretta garzetta - I, M
Egretta garzetta x gularis - A
Casmerodius albus - m
Ardea cinerea - I, r
Ardea purpurea - r, M
Ciconia nigra - m
Ciconia ciconia - m
Platalea leucorodia - A
Milvus milvus - m
Milvus migrans - m
Gyps fulvus - A
Pandion haliaetus - m
Hieraaetus pennatus - m
Circaetus gallicus - m
Circus aeruginosus - i, m
Circus cyaneus - i
Circus pygargus - m
Accipiter gentilis - i, m
Accipiter nisus - r
Buteo buteo - R
Buteo lagopus - A
Pernis apivorus - m
Falco tinnunculus - r, i
Falco columbarius - i, m
Falco subbuteo - r, m
Falco peregrinus - i, m
Falco eleonorae - m
Rallus aquaticus - R, I
Porzana pusilla - m
Porzana parva - m
Porzana porzana - m
Gallinula chloropus - R
Porphyrio porhyrio - m
Fulica atra - i, m
Grus grus - m
Tetrax tetrax - E
Himantopus himantopus - e, M
Recurvitrostra avoceta - m
Burhinus oedicnemus - i, m
Glareola pratincola - m
Charadrius hiaticula - m
Charadrius dubius - r, M
Charadrius alexandrinus - m
Charadrius morinellus - m
Pluvialis squatorola - m
Pluvialis apricaria - m
Vanellus gregarius - A
Vanellus vanellus - m
Calidris minuta - m
Calidris temminckii - m
Calidris ferruginea - m
Calidris canutus - m
Calidris alpina - m
Philomachus pugnax - m
Lymnocriptes minimus - m
Gallinago gallinago - I, m
Gallinago media - A
Scolopax rusticola - A
Limosa limosa - m
Limosa lapponica - A
Numenius arquata - m
Tringa erythropus - M
Tringa totanus - M
Tringa nebularia - M
Tringa ochropus - I, M
Tringa glareola - m
Actitis hypoleucos - I, M
Larus genei - A
Lanus ridibundus - i
Larus michahellis - I
Chlidonias hybrida - m
Chlidonias niger - m
Gelochelidon nilotica - m
Sterna albifrons - A
Columba livia (domestica ) - R
Columba oenas - m
Columba palumbus - R
Streptopelia turtur - r, M
Streptopelia risoria - E
Sreptopelia decaoto - R
Clamator glandarius - e, Ex ?
Cuculus canorus - E
Tyto alba - r
Otus scops - E
Athene noctua - r
Strix aluco - r
Asio otus - r
Asio flammeus - m
Caprimulgus ruficollis - Ex
Caprimulgus europaeus - E
Apus apus - E
Apus pallidus - m
Tachymarptis melba - m
Alcedo athis - R, I
Merops apiaster - M
Puput - r, i
Psittacula krameri - A
Jynx torquilla - E
Picus viridis - R
Dendrocopos major - R
Dendrocopos minor - r
Melanocorhypha calandra - Ex
Galerida cristata - R
Lullula arborea - r
Alauda arvensis - I, r
Riparia riparia - m
Hirundo rustica - E, M
Hirundo daurica - m
Delichon urbicum - E, M
Ptyonoprogne rupestris - i
Anthus richardi - A
Anthus campestris - m
Anthus trivialis - M
Anthus pratensis - M
Anthus spinoletta - I
Motacilla flava - M
Motacilla cinerea - r
Motacilla alba - R
Troglodytes troglodytes - R
Prunella modularis - i
Erithacus rubecula - R, I
Luscinia megarhynchos - E
Luscinia svecica - m
Phoenicurus phoenicurus - m
Phoenicurus ochruros - i
Saxicola rubetra - m
Saxicola torquata - R
Oenanthe oenanthe - m
Oenanthe hispanica - m
Turdus torquatus - A
Turdus merula - R
Turdus philomelos - R
Turdus iliacus - i
Turdus viscivorus - r
Turdus pilaris - i
Cettia cetti - R
Cisticola juncidis - R
Locustella naevia - m
Locustella luscinoides - m
Acrocephalus arundinaceus - E
Acrocephalus melanopogon - m
Acrocephalus scirpaceus - E
Acrocephalus shoenobaenus - m
Hippolais polyglota - E
Sylvia borin - m
Sylvia comunis - m
Sylvia undata - i
Sylvia cantillans - r, m
Sylvia melanocephala - r, i
Sylvia atricapilla - R
Phylloscopus bonelli - e
Phylloscopus collybita - r, I
Phylloscopus trochilus - m
Regulus regulus - i
Regulus ignicapillus - R
Muscicapa striata - r, m
Ficedula hypoleuca - m
Panurus biarmicus - A
Aegithalos caudatus - R
Parus ater - i
Parus caeruleus - R
Parus major - R
Sitta europaea - r
Certhia brachydactyla - R
Remiz pendulinus - r
Oriolus oriolus - E
Lanius senator - e
Lanius meridionalis - r, i
Garrulus glandarius - R
Pica pica - R
Corvus monedula - r, Ex
Corvus frugileus - A
Corvus corax - i
Corvus corone - R
Sturnus vulgaris - R
Sturnus unicolor - R
Euplectes afer - A
Estrilda astrid - A
Passer domesticus - R
Passer montanus - R
Petronia petronia - r
Fringilla coelebs - R, I
Fringilla montifringilla - i
Pyrrhula pyrrhula - i
Coccothraustes coccothraustes - r, i
Loxia curvirostra - i
Serinus serinus - R
Carduelis chloris - R
Carduelis carduelis - R
Carduelis spinus - i
Carduelis cannabina - r, i
Emberiza citrinella - i
Emberiza cirlus - R
Emberiza cia - i
Emberiza hortulana - m
Emberiza schoeniclus - I
Emberiza calandra - R, I

La Selva: Bird List

Códigos de estatus / Status code

R = residente / resident
r = residente escaso / scarce resident
I = invernante / winter visitor
i = invernante escaso / scarce winter visitor
E = estival / summer visitor
e = estival escaso / scarce summer visitor
M = migrante / migrant
m = migrante escaso / scarce migrant
A = accidental / vagrant
Ex = extinguida recientemente / recently extinguished
D = Divagante o visitante ocasional/ Digressing or occasional visitor

Total especies: 249

Anser anser - m
Tadorna tadorna m
Tadorna ferruginea - A
Aix galericulata - m
Anas penelope - M
Anas discors - A
Anas strepera - r, m
Anas crecca - I, M
Anas platyrhynchos - R, I, M
Anas acuta - m
Anas querquedula - M
Anas clypeata - I, M
Aythya ferina - m
Mergus merganser - i, m
Alectoris rufa - R
Coturnix coturnix - R
Phasianus colchicus - r
Gavia arctica - i
Gavia immer - i
Tachybaptus ruficollis - R, I, M
Podiceps cristatus - r, I, M
Calonectris diomedea - E
Puffinus yelkouan - I, e
Puffinus mauretanicus - I, e
Hydrobates pelagicus - i
Morus bassanus - I, M
Phalacrocorax carbo - I, M
Phalacrocorax aristotelis - r, I
Botaurus stellaris - m
Ixobrychus minutus - r, m
Nycticorax nycticorax - r, M
Bubulcus ibis - I, M
Ardeola ralloides - M
Egretta garzetta - I, M
Egretta alba - m
Ardea cinerea - r, I, M
Ardea purpurea - r, M
Ciconia ciconia - M
Ciconia nigra - M
Elanus caeruleus - A
Pernius apivorus - R, M
Milvus migrans - M
Milvus milvus - i, m
Gyps fulvus - D
Neophron percnopterus - r, m, D
Circaetus gallicus - E, M
Circus aeruginosus - M
Circus pygargus - r, m
Circus cyaneus - i, m
Accipiter gentilis - R, i, m
Accipiter nisus - R, I, M
Buteo buteo - R, I, M
Aquila chrysaetos - D
Hieraaetus pennatus - e, M
Hieraaetus fasciatus - m
Pandion haliaetus - m
Falco naumanni - m
Falco tinnunculus - R, I, M
Falco columbarius - i, m
Falco subbuteo - R, M
Falco peregrinus - R, i, m
Rallus aquaticus - R, I, M
Porzana porzana - m
Porzana pusilla - m
Porzana parva - m
Gallinula chloropus - R
Porphyrio porphyrio - D
Fulica atra - r, i, M
Grus grus - i, m
Tetrax tetrax - Ex
Himantopus himantopus - r, M
Recurvirostra avosseta - m
Burhinus oedicnemus - r, I, M
Charadrius dubius - e, M
Charadrius hiaticula - M
Charadrius alexandrinus - r
Pluvialis apricaria - i
Pluvialis squatarola - i, m
Vanellus gregarius - A
Vanellus vanellus - I, M
Arenaria interpres - m
Gallinago gallinago - I, M
Gallinago media - A
Lymnocriptes minutus - m
Scolopax rusticola - r, I
Calidris minutus - m
Calidris ferruginea - m
Calidris alpina - m
Phylomachus pugnax - m
Limosa limosa - m
Numenius arquata - m
Tringa erythyopus - M
Tringa totanus - M
Tringa nebularia - M
Tringa glareola - M
Tringa ochropus - M
Actitis hypoleucos - M
Stercorarius parasiticus - i, m
Stercorarius=Catharactas skua - i, m
Larus melanocephalus - I, M
Larus minutus - i, m
Larus ridibundus - I, M
Larus audouinii - m
Larus fuscus - i, m
Larus michahellis - R, I
Gelochelidon niloticus - m
Sterna sandvicensis - I, m
Sterna hirundo - M
Sterna albifrons - m
Sterna caspia - m
Chlidonias hybridus - M
Chlidonias leucopterus - m
Chlidonias niger - m
Uria aalgae - A
Alca torda - I
Fratercula arctica - i
Columba livia domestica - R
Columba oenas - m
Columba palumbus - R, I, M
Streptopelia decaoto - R
Streptopelia turtur - E, M
Myiopsitta monachus - r
Clamator glandarius - e
Cuculus canorus - R, M
Tyto alba - R
Otus scops - R
Bubo bubo - r
Athene noctua - R
Strix aluco - R
Asio otus - R
Asio flammeus - m
Caprimulgus europaeus - E
Caprimulgus ruficollis - e
Apus=Tachymarptis melba - r, M
Apus apus - R, M
Apus pallidus - r, m
Alcedo athis - R, I, M
Merops apiaster - E, M
Coracias garrulus - e, m
Upupa epops - R
Jynx torquilla - r, m
Picus viridis - R
Dryocopus martius - D, r?
Dendrocopos major - R
Dendrocopos minor - R
Alauda arvensis - r, I
Galerida cristata - R
Melanocorypha callandra - Ex
Lullula arborea - R, I
Hirundo rustica - E, M
Hirundo daurica - r, m
Delichon urbicum - E, M
Ptyonoprogne rupestris - r, i
Riparia riparia - m
Anthus trivialis - M
Anthus richardi - A
Anthus pratensis - I, M
Anthus spinoletta - i, m
Motacilla flava - e, M
Motacilla cinerea - R, I
Motacilla alba - R, I, M
Cinclus cinclus - r
Troglodytes troglodytes - R
Prunella modularis - i
Prunella collaris - i
Erithacus rubecula - R, I, M
Luscinia megarhynchos - E, M
Phoenicuros ochruros - R, I, M
Phoenicuros phoenicuros - r, M
Saxicola rubetra - M
Saxicola torquata - R
Oenanthe oenanthe - M
Oenanthe hispanica - m
Monticola saxatilis - e
Monticola solitarius - R
Turdus torquatus - i
Turdus merula - R, I, M
Turdus pilaris - i
Turdus philomelos - R, I, M
Turdus iliacus - i
Turdus viscivorus - R, I
Cettia cetti - R
Cisticola juncidis - R
Locustella naevia - m
Locustella luscinoides - m
Acrocephalus melanopogon - m
Acrocephalus schoenobaenus - m
Acrocephalus scirpaceus - r, m
Acrocephalus arundinaceus - r, m
Hippolais polyglotta - R, M
Sylvia undata - R, i
Sylvia cantillans - E, M
Sylvia communis - e, m
Sylvia melanocephala - R, I
Sylvia hortensis - e
Sylvia atricapilla - R, I
Sylvia borin - E, M
Phylloscopus collybita - R, I, M
Phylloscopus bonelli - E, M
Phylloscopus trochilus - m
Regulus ignicapillus - R, I
Regulus regulus - r, i
Muscicapa striata - R, M
Ficedula hypoleuca - M
Aegithalus caudatus - R
Parus caeruleus - R
Parus major - R
Parus palustris - r
Parus cristatus - R
Parus ater - R
Remiz pendulinus - r
Sitta europaea - R
Certhia brachydactyla - R
Trichodoma muraria - i
Lanius senator - e, m
Lanius collurio - e, m
Lanius meridionalis - r, i
Oriolus oriolus - E
Garrulus glandarius - R
Cyanopica cyaneus - A
Pica pica - R
Corvus corone - R
Corvus corax - r
Corvus monedula - r
Pyrrhocorax pyrrhocorax - D
Sturnus vulgaris - R, I
Sturnus unicolor - R, I
Passer domesticus - R
Passer montanus - R
Petronia petronia - r
Montifringilla nivalis - i
Quelea quelea - r?
Vidua macroura - D?
Vidua chalybeata - D?
Amandava amandava - D?
Fringilla coelebs - R, I, M
Fringilla montifringilla - I
Serinus serinus - R
Serinus citrinella - i
Serinus dorsostriatus - A
Carduelis chloris - R
Carduelis carduelis - R
Carduelis spinus - I
Carduelis cannabina - r, i
Loxia curvirostra - r, i
Pyrrhula pyrrhula - R, i
Coccothrauestes coccothraustes - r, i
Emberiza calandra - R, I
Emberiza schoeniclus - r?, I
Emberiza citrinella - i
Emberiza cirlus - R
Emberiza cia - R
Emberiza hortulana - m

Dónde encontrar algunas especies interesantes I : anátidas y aves marinas

Códigos de estatus / Status code

R = residente / resident
r = residente escaso / scarce resident
I = invernante / winter visitor
i = invernante escaso / scarce winter visitor
E = estival / summer visitor
e = estival escaso / scarce summer visitor
M = migrante / migrant
m = migrante escaso / scarce migrant
A = accidental / vagrant
Ex = extinguida recientemente / recently extinguished
D = Divagante o visitante ocasional/ Digressing or occasional visitor




Tadorna tadorna - m
Tarro blanco / Shelduck
Visitante escaso pero regular en los Estanys de Sils durante ambos pasos migratorios, así como en el delta del Tordera. Mucho más raro en otros espacios húmedos de la comarca. Citado en Esclet, en Cassà de la Selva.
Scarce visitor in Estanys de Sils and Tordera delta during both migration. Very scarce in another marshes of the region. Observed in Esclet, Cassà de la Selva.





Anas querquedula - M
Cerceta carretona / Garganey
Visitante regular, observado ocasionalmente en grupos numerosos que superan el medio centenar de ejemplares en los Estanys de Sils, sobretodo durante la migración prenupcial, siendo más raro en el paso otoñal. También es relativamente frecuente en el delta del Tordera. Mucho más raro en otros puntos de la comarca.
Migrant, frequent in Estany de Sils on spring, sometines in large groups (>50 birds), and in Tordera delta. Is scarce in fall migration. Also frequent in Tordera delta. Scarce and vagrant in another marshes.




Gavia arctica - i
Colimbo ártico / Black-throated Diver Invernante escaso y irregular en el litoral. La mayoría de observaciones corresponen a la mitad sur de la costa, entre Blanes y la desembocadura del Tordera.
Scarce and irregular winter visitor. Most records are located between Blanes and Tordera delta.




Gavia immer - i
Colimbo grande / Great Northern Diver
Invernante escaso de presencia regular en el litoral. La mayoría de observaciones se han registrado en la desembocadura de la Tordera y en la playa de S'Abanell, en Blanes, pero también en la bahía de Tossa de mar.
Scarce winter visitor, regular on the coast, especially between S'Abanell beach and Tordera delta, but also present in Tossa bay.




Gavia stellata - i
Colimbo chico / Red-throated Diver
Invernante escaso de presencia irregular. Las observaciones conocidas de localizan en torno a la desembocadura del Tordera y playas adyacentes.
Scarce and irregular winter visitor. The most observations are located in Tordera delta and adjacents beaches.



Calonectris diomedea - E
Pardela cenicienta / Cory's Shearwater Presente desde la primavera hasta otoño. Es relativamente fácil observarla desde cualquier punto de la costa. Son buenos puntos de observación los miradores que hay en la carretera entre Lloret de Mar y Sant Feliu de Guíxols, así como la playa de S'Abanell, en Blanes, y el delta del Tordera. Una buena ocasión para observar aves marinas es vigilando el regreso de las barcas de pesca al puerto de Blanes, desde la playa mismo.
Present since spring to autumn. Is early to watch it from anywhere on the coast. Good places are the viewpoints there are in the Lloret de Mar - Sant Feliu de Guíxols road, the Blane's beach and the Tordera delta. A good opportunity to observe seabirds is watching the return of fishing boats to port Blanes, from de beach.


Puffinus yelkouan - I, e
Pardela mediterránea / Yelkouan Shearwater
Puffinus mauretanicus - I, e
Pardela balear / Balearic Shearwater
Presente prácticamente durante todo el año. Los puntos de observación son los mismos que para la pardela cenicienta.
Present all year. Same viewpoints that Cory's Shearwater.


Morus bassanus - I, M
Alcatraz atlántico / Gannet
Esta especie se puede observar durante todo el año, si bien durante primavera y verano es sensiblemente más escasa y es difícil encontrar ejemplares adultos. Los lugares de observación coinciden con los de las pardelas.
Present all year, while in spring and summer is difficult to observe adult birds. Same viewpoins that shearwaters.


Phalacrocorax aristotelis - r, I
Cormorán moñudo / Shag
Observable durante todo el año en la costa, siendo especialmente fácil encontrarlo en el litoral sur, entre Blanes y el delta de la Tordera. Frecuente durante el verano. Un lugar de observación prácticamente segura es la roca Sa Palomera, justo enfrente del paseo marítimo de Blanes.
All year on the coast. More frequent between Blanes and Tordera delta, especially in summer. A very goog place for watching it is the rock Sa Palomera, front de promenade's beach.