dimecres, 1 de setembre de 2010

Estany de Sils: Información de interés / Interest information

Vías principales / Main routes : AP 7 , N II, C 63

La población de Sils cuenta con estación de tren, siendo parada habitual de los trenes de cercanías. En el mismo edificio de la estación se encuentra el punto de información y centro de interpretación de los Estanys. El aeropuerto fde Vilobí d'Onyar se encuentra a 14 kilómetros.
Existen diversos establecimientos dónde podremos comer y dormir, pero la oferta es más bien limitada.

The train stops regularly. In the train station there is a point of information and interpretation of the Estanys. 14 kilometers from Vilobí d'Onyar airport.
There are diverse establishments where we will be able to eat and to sleep, but the supply rather is limited.

Publica un comentari a l'entrada

Primers migradors en pas postnupcial

De fet ja fa un parell de setmanes que s'evidencia la migració postnupcial o de tardor. Els primers senyals, els més evidents són la mar...