dilluns, 30 de març de 2009

Itinerari per la plana de la Selva



La plana (llano) de la Selva es una llanura que décadas atrás estaba cubierta de robledades y marismas, y que forma parte de la Depresión Prelitoral Catalana. Se extiende de norte a sur, encajada entre los sistemas montañosos de las sierras litorales (Cadiretes, Gavarres,...) y prelitorales (Montseny, Guilleries,...).

Actualmente se trata de un llano eminentemente agrícola, muy castigado por el trazado de diversas infraestructuras y por el urbanismo desmesurado.

Pese a todo, los valores naturales que aún conserva merecerían la atención de las administraciones responsables de protegerlos y, evidentemente, es uno de los enclaves de la comarca más interesantes desde el punto de vista naturalista y ornitológico.

Toda el área comprendida entre Vilobí d'Onyar y Llagostera, y Maçanet de la Selva y las puertas de Girona es una buena zona para la observación de aves. Si bien algunos enclaves son de visita recomendada.

Toda el area que engloba los municipios de Riudellots de la Selva, Cassà, Llagostera, Campllong, Sant Andreu Salou i Caldes de Malavella presentan las mismas características en cuanto a hábitats y especies presentes. Moverse por la zona con un mapa es sencillo y las carreteras y pistas no ofrecen ningún inconveniente para ser transitadas con un turismo. El itinerario propuesto presenta multiples variantes y tan solo pretende ser orientativo.

Nuestro itinerario tiene su inicio en la población de Riudellots de la Selva. Los campos que rodean esta población merecen una ojeada, ya que en ellos ya podemos encontrar algunas de las especies más típicas de los espacios agrícolas (gorrión molinero, cogujada común, busardo ratonero, cernícalo común, etc.). En los campos situados al oeste de la población no es raro encontrar en invierno concentraciones de gaviota patiamarilla, acompañadas de alguna gaviota sombría. También son frecuentes en estos campos las garcillas bueyeras.

Siguiendo la carretera que cruza la población, nos dirigiremos hacia el este (direcció Cassà, St. Feliu, Platja d'Aro). Poco después de salir de la población, justo al pasar por un puente elevado sobre la vía del tren, encontraremos una pequeña rotonda, no hay que desviarse y seguiremos en la misma dirección hasta encontrar otra rotonda a poca distancia. Aquí nos desviaremos hacia la derecha, por una estrecha pista asfaltada, en dirección a Sant Andreu Salou.

Dependiendo del tiempo disponible y de nuestras intenciones, en la misma rotonda podemos dirigirnos primeramente hacia la izquierda, dirección a les Ferreries. Este polígono industrial se encuentra en una zona inundable, y las parcelas donde no se ha edificado suelen inundarse, permitiendo la estancia temporal de algunas especies migradoras. En primavera es habitual encontrar limícolas en los campos que hay justo al lado de la carretera. Los más habituales son la cigüeñuela, archibebes, chorlitejo chico, andarríos y correlimos. Después de rastrear estas parcelas podemos retomar el camino hacia Sant Andreu Salou.


Una vez dejada atrás la rotonda, y ya en la carretera hacia Sant Andreu, prestaremos atención a los campos de cultivo que se extienden a lado y lado de esta. La mejor época para observar aves es durante la primavera, especialmente en abril-mayo. Son habituales los hirundínidos, aunque son mas escasos el avión zapador y la golondrina dáurica. También trigueros, cogujadas comunes, abejarucos y gorriones molineros son muy frecuentes.

Durante la migración prenupcial es habitual observar diversas especies de rapaces que permanecen en la zona durante algunos días. Son frecuentes el aguilucho lagunero y el milano negro, siendo más escasos el aguilucho pálido, el cenizo, la aguililla calzada y el alcotán europeo. En verano no son raros el halcón peregrino e incluso el halcón de Eleonora, y si visitamos la zona en mayo hay que estar atentos a la presencia escasa pero regular del cernícalo patirrojo. El busardo ratonero y el cernícalo común cuentan con varias parejas nidificantes en esta zona.


Detener el coche a un lado y rastrear los campos nos aportará más posibilidades de descubrir aves más discretas. Entre ellas el alcaudón meridional, el alcaudón común, la perdiz roja y el acaraván, que cuenta con una pequeña población reproductora en la zona, si bien es más común en invierno. También es factible observar la carraca europea, aunque esta especie es más frecuente en otras zonas cercanas. Los pequeños paserifomes migradores son muy frecuentes desde finales de marzo hasta finales de mayo (collalba gris, papamoscas cerrojillo, colirrojo real,...), y en invierno abundan la bisbita común, la alondra común y la totovía.

Siguiendo la carrera hacia Sant Andreu encontraremos un desvío a la izquierda. Si lo seguimos nos llevará hasta Campllong, donde también podemos seguir la misma estrategia. Si seguimos por este desvío la carretera acaba al llegar a Sant Dionís o Can Dionís, zona muy interesante en primavera, sobretodo si los campos están inundados. Además aquí se pueden observar tanto al estornino negro como al pinto, y es relativamente facil sorprender al mochuelo común y a la lechuza poco antes del anochecer.


Si decidimos seguir recto obviando el desvío hacia Campllong, la carretera cruza por dos pequeños puentes sobre dos arroyos que suelen tener poca agua. De todas maneras, no está de más echar un vistazo, ya que es factible sorprender al rascón, la garza imperial, el zampullín e incluso a alguna polluela bastarda o pintoja. Los taludes de estos arroyos también cuentan con alguna colonia de abejaruco europeo.

Seguidamente nos adentramos en una zona boscosa con predominio de roble (con algunos ejemplares de gran tamaño) hasta llegar a la pequeña aldea de Sant Andreu. En este bosque nidifica el águila culebrera. Cualquiera de las pista que se desvían a la derecha merecen ser recorridas, aunque sea en un tramo corto, para intentar descubrir especies interesantes.

Si seguimos sin desviarnos cruzamos el pequeño núcleo de Sant Andreu y seguidamente un indicador que nos avisa de que girando hacia la izquiera nos dirigiremos hacia Cassà de la Selva por una estrecha pista que solo está pavimentada hasta cruzar el arroyo. En el bosque de ribera podemos intentar sorprender al pico menor, y en migración prenupcial es facial detectar colirrojos reales, papamoscas cerrojillos y otras especies forestales. Justo después de cruzar el puente sobre el arroyo ya entramos en el término municipal de Cassà de la Selva, el paisaje se abre en una zona de cultivos adyacente al bosque. Esta zona, conocida como Can Dalmau, en el vecindario de Mosqueroles, es un buen lugar para observar aves de espacios agrícolas. Son relativamente frecuentes cernícalo común, mochuelo, alcaraván, abejaruco y cogujada común. En época de paso es fácil detectar diversas especies de rapaces, así como la carraca, las collalbas gris y rubia, el cuco y el críalo.

Desde aquí, y hasta el núcleo urbano de Cassà, hay multitud de pistas forestales que atraviesan campos y bosquetes donde es factible encontrar todas las especies anteriormente citadas, además de otras especies migradoras que se dejan ver sobretodo en primavera, cuando los campos situados a cotas más bajas estan inundados.

Dando media vuelta y regresando a Sant Andreu, podemos retomar la dirección anterior y seguir en dirección este por la pequeña carretera por la que entramos al pueblo. Al cabo de poco llegamos a un cruce donde se nos indica que hacia la derecha nos dirigiremos a Caldes de Malavella, y hacia Cassà si giramos hacia la izquierda. Nos dirigiremos hacia Cassà durante unos tres kilómetros hasta encontrar a mano derecha un indicador que nos dirige a Sant Vicenç, o al vecindarió de Esclet a través de una pista. Esta pista se encuentra junto a una pequeña explotación agropecuaria, al lado de un pequeño bosquete donde nidifica el buho chico. De hecho, todas las arboledas y los bosquetes de la zona están ocupados por esta especie.

Siguiendo esta pista, después de cruzar la explotación (granja a la izquierda y vivienda y nave a la derecha), nos lleva a un vado donde se vuelve a cruzar un pequeño arroyo, generalmente siempre con poca agua, y seguidamente nos adentramos en el núcleo agrícola del vecindario de Esclet. La estrategia a seguir para observar aves en esta zona es rodar lentamente con el coche o seguir a pie para descubrir las aves que se encuentran en los campos de cultivo, barbechos, casas abandonadas, etc. Son muy frecuentes: mochuelo común, lechuza, bucho chico, autillo, abejaruco, cogujada común, totovía, abubilla, etc. Además es zona de nidificación de alcaraván y carraca, y uno de los mejores lugares para observar aves migratorias durante los dos pasos.





......................................................................................




English version

La plana (flat) de la Selva is a plain that decades ago was covered with oak forests and marshes, and is part of the Catalan Prelittoral Depression. It stretches from north to south, seated among mountain systems of the coastal mountain ranges (Cadiretes, Gavarres ,...) and Prelitoral (Montseny, Guilleries ,...).

Currently it is an eminently agricultural plain, very punished for the delineation of various infrastructure and urban design overkill. Nevertheless, the natural values that still retains merit the attention of the authorities responsible for protecting them and, obviously, is one of the enclaves in the region more attractive terms naturalist and ornithological.

The whole area between Vilobí d'Onyar and Llagostera, and Maçanet de la Selva and the doors of Girona is a good area for bird watching. While visiting some sites are recommended. Any area that encompasses the municipalities of Riudellots de la Selva, Cassa, Llagostera, Campllong, Sant Andreu Salou i Caldes de Malavella have the same characteristics in terms of habitats and species. Moving around the area with a map is simple and roads and tracks do not offer any inconvenience for traffic with a passenger car.

The proposed itinerary has many variants and only meant to be indicative. Our itinerary has its home in the town of Riudellots de la Selva. The fields that surround these people deserve a look, as they already can find some of the most typical species of farmland (Sparrows, Crested Lark, Buzzard, Common Kestrel, etc.). In the fields located west of the population is not rare to find in winter concentrations Yellow-legged Gull, accompanied by some Lesser Black-backed Gull. They are also common in these fields the Cattle Egret.

Following the road that crosses the population, we will head towards the east (direction Cassa, St. Feliu, Platja d'Aro). Shortly after leaving the population, just go through a high bridge on the railway line, we will find a small traffic circle, we must not deviate and will continue in the same direction until you find another roundabout within walking distance. Here we divert to the right, by a narrow asphalt track in the direction of Sant Andreu Salou. Depending on the time available and our intentions in the first round can go left, to address them Ferreries. This industrial park is located in a flood zone, and the plots where none has been built often flooded, allowing the temporary stay of some migratory species. In spring is common to find shorebirds in the fields there right beside the road. The most common are Black-winged Stilt, Sandpipers and Plovers.

After tracking these plots we can resume the road to Sant Andreu Salou. Once left behind the roundabout, and already on the road to Sant Andreu, pay attention to the agricultural fields that extend to side and this side. The best time to observe birds is during the spring, especially in April-May. They are commonplace Swallows, but are more scarce the Sand Martin and the Red-rumped Swallow. Also Corn Bunting, Crested Larks, Bee-eaters and Tree Sparrow. During the pre-nuptial migration is common to observe various species of raptors that remain in the area for several days. They are frequent Marsh Harrier and the Black Kite, being more scarce the Montagu's and Hen Harrier, the Booted Eagle and Hobbit. In summer are not rare Peregrine Falcon and Eleonora Falcon, and if we visited the area in May must be attentive to the regular but scarce presence of Red-footed Falcon. The Buzzard and the Common Kestrel have several pairs nesting in this area.

Stopping the car at the side track and field will bring us more opportunities to discover more discrete birds. These include the southern Southern Grey Shrike, Woodchar Shrike, Red-legged Partridge and Stone Curlew, which has a small breeding population in the area, although it is more common in winter. It is also possible to observe the European Roller, although this species is more common in other nearby areas. Small passerins migrants are very frequent since late March to late May (Northhern Wheatear, Black-eared Wheatear, Pied Flycatcher, Common Redstart,...), and abound in the winter Common Pipit, and Woodlark.

Following the Sant Andreu race to find a detour to the left. If it takes us until we follow Campllong, where we can also follow the same strategy. If we continue down this road detour just to reach Sant Dionís or Can Dionís, very interesting area in spring, especially if the fields are flooded. Also here you can observe both Starlings, and is relatively easy to surprise Little Owl and Barn Owl before nightfall.

If we decide to go straight obviating the diversion to Campllong, the road crosses two bridges on two small streams that often have little water. However, he did not have a look more as it is practicable to Water Rail surprise, the Purple Heron, Little Grebe and even some Baillon's Crake and Little Crake. The slopes of these streams also have some Bee-eater nests.

Then we move into an area dominated oak forest (with some copies of large size) until you reach the small village of Sant Andreu. In this forest nesting Short-toed Eagle. Any of the runway that was diverted to the right deserve to be travelled, albeit in a short stretch, to try to discover interesting species. If we still do not divert crossed Sant Andreu, then an indicator that warns us that we are turning towards the left will go to Cassa de la Selva by a narrow single track that is paved until you cross the stream. In the forest riverbank we can try to surprise Lesser Spotted Woodpecker, and pre-nuptial migration is easy detect Redstart, Pied Flycatcher and other forest species.

Just after crossing the bridge over the creek and enter the Borough of Cassa de la Selva, the landscape opens in a area adjacent to the forest. This area, known as Can Dalmau, in the neighborhood of Mosqueroles, is a good place to observe birds of farmland. They are relatively frequent Common Kestrel, Littel Owl, Stone Curlew, Bee-eater and Crested Lark. During the migrations is easy to detect various species of raptors, as well as the Roller, Wheatears, Cuckoo and Great Spotted Cuckoo. From here, and even the urban centre of Cassa, there are many forest roads that cross fields and forests where it is feasible to find all the above species, in addition to other migratory species that are seen mainly in spring, when fields are flooded.

Giving back half and returning to Sant Andreu, we can resume the above address and continue in this direction by the small road by which we entered the village. After just arrived at a crossroads where we indicated that we will head to the right Caldes de Malavella, and if you turn toward Cassa left.

We'll go to Cassà for about two miles until you find on your right as an indicator that directs us to Sant Vicenç, or at neighborhon of Esclet across a track. This track is located next to a small farm, beside a small forest area where nesting the Long-eared Owl. In fact, all the groves and forests of the area are occupied by the species. Following this track, after crossing the holding (farm on the left and housing and building on the right), leads to a ford where it becomes to cross a small stream, usually provided with little water, and then we move into the nucleus agricultural neighborhood of Esclet.

The strategy to continue to observe birds in this area is slowly rolling with the car or continue on foot to discover the birds that are found in fields, fallow land, abandoned houses, etc.. They are very common: Littel Owl, Long-eared Owl, Eurasian Scopso, Bee-eater, Crested Lark. Woodlark, Hoopoe,... It is also nesting area of Stone Curlew and Roller, and one of the best places to observe migratory birds during the two steps.
Publica un comentari a l'entrada

Primers migradors en pas postnupcial

De fet ja fa un parell de setmanes que s'evidencia la migració postnupcial o de tardor. Els primers senyals, els més evidents són la mar...